The hot wind tells us a thunderstorm is coming.
Thalara Pirna – The Big Rain
Waldra pirna. | It is very hot. | |
Wathara thurru ngakayi. | The hot wind is blowing. | |
“Thalara parlku durnkayi” karna yathayi. |
“The rain clouds are coming out” people say. |
|
Thinkanhi, thalara pirna kurdayi. | At night, it rains a lot. | |
Thalara pirna paratyiriyi. | There is a lot of lightning. | |
Thalara pirna yindrayi. | It thunders a lot. | |
Thalara parapara pirna. | The rain is very loud. |